بعد بدء إنتاجها من مصانع أودي المكسيكية, شاركت الشركة فيديو لعملية إنتاج الجيل الجديد كلياً من أودي Q5.
تخطط أودي لصنع 150 ألف سيارة Q5 سنوياً في مصنعها والذي يشرف على صنعها مجموعة من الالات الدقيقة جداً, بالإضافة الى اليد البشرية للتأكيد على أي أخطاء قد تحدث. حيث يمتاز الجيل الجديد من Q5 بحصوله على قاعدة عجلات MLB والتي تمتاز بصنعها من الألمنيوم العالي الصلابة مما جعلها تخسر الكثير من وزنها مقارنة بالجيل الحالي.
ميكانيكياً, تتوفر Q5 بخيارين رئيسيين من محركات البنزين. محرك 4 سلندر TFSI تيربو سعة 2.0 لتر بقوة 248 حصان, ومحرك V6 تيربو سعة 3.0 لتر بقوة 282 حصان و 620 نيوتن-متر.