لم تكد ألفا روميو تكشف عن سيارة الكروس أوفر الجديدة باسم “ميلانو” حتى أصدرت الحكومة الإيطالية قراراً يمنعها من استعمال اسم المدينة العريقة.
ادعى أدولفو أورسو، وزير الصناعة الإيطالي، أن الاسم غير قانوني. وقال “لا يمكن إنتاج سيارة تسمى ميلانو في بولندا” بدعوى أنها يمكن أن تضلل المستهلكين.
في حين أن هذه الحجة تبدو غير مقنعة، فكثير من الشركات تنتج سيارات على أسماء مدن ومناطق وهي لا تصنعها هناك، ومن ضمنها فيراري كاليفورنيا وفيراري روما الإيطاليتين، وكذلك هيونداي توسان وسانتا في وسانتا كروز. ومع ذلك كانت القضية بالنسبة لألفا روميو أكبر من اللازم، وقررت الشركة ببساطة إعادة تسمية ميلانو لتصبح ألفا روميو جونيور.
يبدو التغيير مفاجئاً، خاصة أن الحكومة الإيطالية كان لديها شهور للاحتجاج على الاسم، ومع ذلك، قررت ألفا روميو أن هذه كانت أفضل خطوة. ووضحت “رغم اعتقادنا أن الاسم يفي بجميع المتطلبات القانونية، إلا أن هناك قضايا أكثر أهمية من اسم السيارة الجديدة، قرار التغيير من ميلانو إلى “ألفا روميو جونيور” يعزز روح التفاهم المتبادل.”
قالت الشركة أيضاً أنها تشكر الحكومة على “الدعاية المجانية التي أحدثها هذا النقاش”.