وصلت هيونداي i20 المحدثة لطراز 2023 بتعديلات بسيطة على التصميم تزيد من جاذبية الهاتشباك الصغيرة.
تتميز الواجهة بصدام معاد التصميم ومصابيح نهارية أنيقة مع شبك منقح، كما حصلت السيارة على لون أصفر جديد من ضمن 3 ألوان أخرى، وفي الداخل شملت الترقيات التقنية لوحة عدادات مساعدة قياس 4.2 بوصة، ومنافذ USB-C، إصافة لميزات أمان محسنة مثل اكتشاف الدراجات للمساعدة في تجنب الاصطدام الأمامي، ونظام المساعدة على تغيير المسار. وظلت شاشة النظام الترفيهي الاختيارية مقاس 10.25 بوصة دون تغيير.
تحت غطاء المحرك، تحتفظ هيونداي i20 بخيارين حيث يتوفر محرك البنزين T-GDi سعة 1.0 لتر، ينتجان إما 99 حصان أو 118 حصان، ويمكن للمشترين الاختيار بين ناقل حركة آلي ثنائي الكلتش من سبع سرعات أو ناقل حركة يدوي ذكي من ست سرعات.
مازالت هيونداي تعمل على الفئة الأقوى من السيارة i20 N والتي يتوقع منها توفير محرك 1.6 لتر وقوة 201 حصان مع ناقل الحركة اليدوي.