غالباً ما تسوق شركات السيارات سياراتها بأرقام أداء أعلى من الواقع والتي سجلت بأجهزة قياس في بيئة اختبار دقيقة، ولكن يبدو أن أودي RS4 Avant يمكنها الوصول لأرقام أداء على الطرقات أعلى مما هو معلن من أودي.
في هذا الفيديو نشاهد اختبار RS4 Avant على جهاز الداينومتر، والذي أظهر أن بمقدور السيارة تحقيق عزم أعلى مما أعلنت عنه أودي وبالتالي تحقيق قدرة حصانية أعلى ما ينعكس على أداء السيارة بشكل عام. فبينما تسوق أودي RS4 Avant على أنها تمتلك 444 حصان و600 نيوتن-متر يطلقها محرك 2.9 لتر ثنائي التيربو فقد وُجد إن بإمكان السيارة إطلاق 460 حصان و 650 نيوتن-متر، ونجد أن أقصى عزم للسيارة يقع عند 2,750 دورة/دقيقة ما يعد جيداً بالنسبة لمحرك بنزين.
جدير بالذكر أن محرك السيارة يأتي من بورش باناميرا الجديدة ويصل إلى العديد من سيارات مجموعة فولكس واجن ولذا يمكن توقع نتائج مماثلة لتلك السيارات.